Форум » Архив № 1 » Интересное в книгах, журналах, Интернете и т. д. » Ответить
Интересное в книгах, журналах, Интернете и т. д.
Карлсон: Интересное в книгах и журналах
Карлсон: 22 ноября. Ученые из Стэнфордского университета сообщили об успешной разработке вакцины от пищевых аллергий. Предварительные испытания препарата подтвердили его эффективность. В качестве объектов для испытания вакцины ученые использовали собак. Им вводился экспериментальный препарат, а через 2 недели проводились серии тестов на предрасположенность к аллергическим реакциям. Анализ полученных результатов показал, что после введение вакцины толерантность животных к аллергическим реакциям возрастала примерно в 100 раз. Передает «КМ.RU»
Наталья: Карлсон пишет: цитата 22 ноября. Ученые из Стэнфордского университета сообщили об успешной разработке вакцины от пищевых аллергий. Когда же у нас то енто появится!!!!
Нюша: Наталья пишет: цитатаКарлсон пишет: цитата 22 ноября. Ученые из Стэнфордского университета сообщили об успешной разработке вакцины от пищевых аллергий. Когда же у нас то енто появится!!!! А интересно, побочные реакции какие-нибудь есть?
Настя: Интересссненько. А вот так: 1.Трехлетний датский дог по кличке Гибсон из Сакраменто (Калифорния, США) назван самой высокой в мире собакой. В вертикальном положении его рост достигает 2 метров и 10 сантиметров 2.Сука мастиффа Тиа из Великобритании, в январе родившая сразу 24 щенка, побила тем самым мировой рекорд по плодовитости среди собак. Четыре щенка сразу после рождения умерли. Тем не менее, Тиа установила и второй рекорд: по самой большой выживаемости щенков. Каждый новорожденный щенок рекордсменки стоил около 2000 долларов. 3. Тридцатипятилетний охотник Ивайло Недков из деревни Дриановец вышел на охоту вместе со своим псом породы дратхаар. Ивайло удалось подстрелить пару перепелов, и, когда он пошел за второй птицей, пес его опередил, схватил добычу и не захотел выпускать ее из пасти. Рассердившись, хозяин начал бить его прикладом, пытаясь одновременно отнять у него перепела. В ходе борьбы пес лапой нажал на курок ружья, и оно выстрелило. Охотник был ранен в грудь, ему понадобилась медицинская помощь, чтобы извлечь дробь, застрявшую в его теле. Псу тоже потребовалась помощь - еще одна дробинка застряла у него в лапе. 4. В Малайзии найден щенок Счастливкий в 6-тью лапами и 2-мя половыми органами (http://www.newsru.com/world/20jun2005/dog.html)
Карлсон: Доброго времени суток! 19 января - великий праздник Православной Церкви. Он называется также Богоявлением и Просвещением. Богоявлением - потому, что Господь после Крещения выступил на Евангельскую проповедь, показал Себя миру как Спаситель и Мессия, Просвещением и 'Праздником Светов' потому, что Бог - это вечный свет, просвещающий мир. КРЕЩЕНИЕ ГОСПОДНЕ О ПРАЗДНИКЕ БОГОЯВЛЕНИЯ или КРЕЩЕНИЯ ГОСПОДНЯ 19 января Русская Православная Церковь отмечает Святое Богоявление - Крещение Господне. Сегодня, 18 января, православные отмечают канун Богоявления - Крещенский сочельник. КРЕЩЕНСКИЙ СОЧЕЛЬНИК На Руси это был главный день святочных гаданий, и к нему относятся множество народных примет. ' Если в этот день метель, снег или поземка - быть урожаю.' 'Если снег погнет сучья на деревьях, будет хороший урожай, пчелы станут хорошо роиться.' 'Ясная, холодная по года - к засушливому лету, пасмурная и снежная - к обильному урожаю.' 'На Богоявление снег хлопьями - к урожаю, ясный день - к неурожаю.' 'На Крещение поднимаются сильные вихри - к хорошему роению пчел.' 'На Богоявление день теплый - хлеб будет густой.' 'Звездистая ночь на Богоявление - урожай на горох и ягоды.' 'Пасмурное небо идущий снег и большой иней в этот день предвещают плодородный год.' ' В Крещение на полдень синие облака - к урожаю.' 'Коли в Крещение собаки много лают, будет много зверя и птицы.' 'Если небо повсюду будет пасмурно, всякому хлебу будет род, если же на одной только восточной стороне - хорошо уродится рожь, на западной - овес, на южной - просо, на северной - гречиха.' 'Мало снега на ветвях деревьев - летом ни грибов, ни ягод не ищи.' Этот вечер дает нам возможность избавиться от ссор и конфликтов, от энергетических 'инфекций', блуждающих по дому. Для этого проводят обрядовые действия по очищению квартиры. Поступим так и мы. Наберем в сосуд немного снега, и когда снег растает, то побрызгаем этой водой во все углы каждой из комнат. Не забудем сбрызнуть все окна и двери квартиры. Передвигаться по квартире, совершая обрядовые действия, следует по часовой стрелке. После завершения обрызгивания водой на всех окнах и дверях мелом рисуются кресты. Особенно важно проводить эти моменты очищения в том случае, когда вы много гадали во время Святок. Еще лучше очищать помещения святой водой. 18 ЯНВАРЯ во всех православных храмах России проходит освящение воды. В Храме Христа Спасителя его проводит Патриарх Московский и всея Руси Алексий Второй. По давней традиции, в крещенский сочельник принято ходить в гости, общаться, праздновать. Поверье предостерегает, что стирать в эти дни считается грехом. На Водосвятие из всех водоемов и водохранилищ исчезает всякая нечисть, но появляется тогда, когда кто-нибудь из женщин придет к речке стирать. Поэтому и в течение всей следующей недели старались не стирать. По логике, чем дольше вода будет оставаться чистой, святой, тем больше исчезнет нечисти, боящейся креста.
Карлсон: ПРАЗДНИК КРЕЩЕНИЯ ГОСПОДНЕ Праздник Крещение Господне Богоявлением называется потому, что при Крещении Господа явилась миру Пресвятая Троица. Бог Отец глаголил с небес о Сыне, Сын крестился от святого Предтечи Господня Иоанна, и Дух Святой сошел на Сына в виде голубя. В древней Церкви был обычай крестить оглашенных в навечерие Богоявления, так как Крещение и является духовным просвещением людей, заповеданным нам Иисусом Христом. После литургии, в воспоминание крещения Господа, обычно на источниках, реках и озерах совершается Великое водоосвящение, то же, что и накануне в храме. Верующие и священнослужители крестным ходом, с хоругвиями, свечами и колокольным звоном, торжественно идут к источнику, где происходит водосвятие, олицетворяя как бы выход на реку Иордан по примеру древней Церкви Иерусалимской. По этой причине в народе праздник Богоявления известен как "Иордань". ВЕЛИКОЕ ВОДОСВЯТИЕ Когда Спаситель вошел во Иордан и принял крещение от Иоанна, произошло соприкосновение Богочеловека с материей. И поныне в день Крещения именно по церковному, старому стилю, когда в храмах освящается вода, она делается нетленной, то есть не портится много лет, даже если ее держать в закрытом сосуде. Это происходит каждый год и только на праздник Крещения по православному, Юлианскому календарю. В этот день, по словам одной из церковных стихир, 'освящается всех вод естество', поэтому не только вода в церкви, но и все воды приобретают первозданное свойство нетления. На Руси с давних времен верили, что в день Крещения вода приобретает особые целительные свойства: в ней нельзя простудиться, она убережет человека от болезней, порчи и сглаза. Верили также и в то, что в ночь на Крещение вода во всех источниках освящается сама собой, независимо от церковных церемоний, поскольку в эту ночь сам Христос вновь окунается в нее. И если в полночь прийти к проруби, то можно увидеть, как спокойная гладь воды вдруг всколыхнется и по ней пройдет волна. Это означает, что свершилось таинство сошествия в воду Сына Божия. А на человека, ставшего свидетелем чуда, снисходит благодать. Нужно учесть еще вот что: поскольку Земля оборачивается вокруг своей оси за сутки, то воду святят практически в любой точке планеты, где есть христиане. Потому освящается вся вода земли: из освященных источников и рек она попадает в моря, из тех же рек и водохранилищ она идет в наш водопровод, откуда мы берем ее для питья. Выходит, что в этот день практически вся вода земная является святой водой!
Карлсон: КРЕЩЕНСКАЯ ВОДА У православных верующих набрать в Крещение воды в церкви считается благочестивым обычаем. Вся вода в полночь на Крещение становится необыкновенной, 'крещенской', Великой Агиасмой - Святыней, как называется она в Церкви, даже та, что течет из водопроводных кранов с 0 часов до 0 часов 30 минут. Не подверженная присущим обычной воде процессам распада и гниения, по своим физическим свойствам крещенская вода будет стоять нерушимая на протяжении года, а то и большего времени. А на следующий, после Крещения, день все воды снова приобретают свои обычные свойства. Неслучайно Освященную воду используют не только как средство от всех недугов у людей, ею окропляют и домашних животных, ею окропляют и жилье, для того чтобы в доме царили мир и порядок. Крещенскую воду особенно полезно принимать во время болезни. Старец иеросхимонах Серафим Вырицкий советовал при сильной болезни пить святую воду по столовой ложке каждый час. Для профилактики нужно принимать по ложке воды утром натощак, лучше с просфорой. Воду Богоявленскую можно принимать только натощак. Она принимается внутрь в небольшом количестве, утром, с молитвой 'Во имя Отца, и Сына и Святаго Духа. Аминь'. При головных или других болях можно приложить к больному месту компресс, смоченный Крещенской водой. Ночью, если мучают плохие сны или бессонница-можно выпить немного освящённой воды. Умывание крещенской водой дает эффект омолаживания. Только не надо вытирать лицо, а дать просохнуть. Сделайте запас такой воды, пусть стоит в закрытом сосуде, вы можете использовать ее для лечения любых недугов. А кроме того, крещенская вода будет служить индикатором. Если вас или кого-то из членов вашей семьи сглазят, то в этой воде появится осадок. Вода, освященная в храме, не портится. Если святая вода дома протухла, это знак, что ее обладатель ведет неблаговидный образ жизни либо занимается колдовством. Испортившуюся воду необходимо вылить в реку или другой природный источник - туда, откуда она пришла. Освященную воду нельзя выливать в раковину или канализацию. ГДЕ ХРАНИТЬ СВЯТУЮ ВОДУ ? Хранить святую воду рядом со скоромными продуктами не нужно. Не требуется 'благодати' и холодильник - она не портится. Сосуд со святой водой лучше держать в отдельном шкафчике или рядом с иконами и другими освященными предметами. КУПАНИЕ НА КРЕЩЕНИЕ Обычай праздновать Крещение Господне, купаясь в полыньях, существует уже более 2000 лет. Во льду прорубают полыньи-иордани, названные по имени реки, где крестился Иисус. Считается, что, купаясь в этот день в ледяной воде, люди не только не заболевают, но и очищаются от грехов. Берите с собой к проруби: - полотенце для растирания тела; - полотенце или коврик, на котором вы будете одеваться; - смену белья; - термос с горячим чаем. Учтите, что на первое крещенское омовение лучше одеться потеплее А еще на ваших вещах не должно быть пуговиц и шнурков, чтобы не путаться в них замерзшими пальцами рук. Наденьте теплое белье, свободные брюки на "молнии" или резинке и свитер с высоким горлом. Верхняя одежда может быть любой, но на голову лучше надеть шапку, закрывающую уши. Чего делать нельзя: - купаться в одиночку; - пить перед погружением крепкие спиртные напитки; - нырять в прорубь с разбегу (нужно спокойно погрузиться в воду и окунуться три раза с головой); - повторно лезть в прорубь. ЕСЛИ У ВАС НЕТ ВОЗМОЖНОСТИ по любой причине окунуться в прорубь, то очень полезно с 0 часов до 0 часов 30 минут 19 января принять ванну, желательно погрузившись в воду не менее 3-х раз с головой. МНЕНИЕ УЧЕНЫХ История хранит массу примеров исцеления ею, более того, изгнания из человека злых духов. Не могут же все эти случаи быть результатом психологического воздействия на верующих или стремлением выдать желаемое за действительное?
Карлсон: А что думают современные ученые о чудесных свойствах святой воды? Крещенская вода, откуда бы она при освящении ни была взята - из обычного городского водопровода или из речки, - будет стоять нерушимая по своим физическим свойствам на протяжении года, а то и большего времени. Известно, что в принципе вода может воздействовать на организм, во-первых, механически, как, например, циркулярный душ, массирующий тело; во-вторых, своим химическим составом, что наиболее ярко проявляется, когда человек пьет минеральную воду; в-третьих, электромагнитным излучением (ЭМИ), или полем. К последнему случаю относится эффект магнитной воды. К какому же из этих типов относится воздействие святой воды? Или это нечто новое, неизвестное?.. Опыты, проведенные московским исследователем паранормального С.Демкиным и сотрудниками Московского института информационно-волновых технологий (МИИВТ) И.Мартьяновой, Т.Черновой, показали, что у разных образцов святой воды одинаковое электромагнитное излучение. Оно сильно отличается от излучения простой воды и даже серебряной воды. Ведь длительное время считали, что святая вода обладает только одним свойством - обеззараживающим. И причиной тому серебро. Однако такая теория никак не могла объяснить, почему святая вода совершает чудесные исцеления. Опыты в МИИВТе дали ключик к этой загадке. Оказалось, что "заборчик" часто на экранах приборов, регистрирующих ЭМИ святой воды, совпадает с ломаной линией, которая появляется при диагностике совершенно здорового органа. Тот же результат давала и простая вода, в которую была добавлена святая. Стало ясно, что святая вода действительно является чудом, природу которого еще придется долго изучать. Она передавала человеческому организму здоровое электромагнитное излучение, исправляя больные частоты нездоровых органов и леча таким образом их. Опыты показали, что если добавить в ванну (объемом 60 литров) одну ложку святой воды, то вся обычная вода начнет излучать такое же ЭМИ, как и святая. Это означает, что ею можно лечиться от разных заболеваний, в том числе и тяжелых. Не всем, правда, помогает. Причем часто святая вода может исцелить неверующего, некрещеного человека и не оказать никакого воздействия на верующего. Почему?.. Сие есть тайна Господа. Но попробовать воспользоваться его бесплатным даром может каждый. Если в теплой ванне со святой водой вас вдруг прошибет пот, словно в бане, если вы испытаете легкое покалывание во всем теле, а после такой ванны тело будет гореть, значит, чудо снизошло на вас. И, конечно, здесь дело не в тех ионах или катионах серебра или каких-то иных металлов, которые якобы попадают в чашу с давно уже не серебряных богослужебных крестов и богослужебных сосудов, после чего вода не портится. Никакие катионы не могли бы освятить московский водопровод и никакие частицы драгоценных металлов не дали бы возможность нашим предкам в прежние века преобразить на Крещение воду в освящённых источниках, в больших и малых реках и озёрах. Счастья и удачи вам всем! Спасибо за внимание
Мария: Карлсон пишет: цитатаКРЕЩЕНСКИЙ СОЧЕЛЬНИК На Руси это был главный день святочных гаданий, и к нему относятся множество народных примет. Вот и хрен нам, а не урожай в этом году по всем приметам.
Карлсон: ДНК собаки окончательно расшифрована Генетика продолжает развиваться, и ученые постоянно делают все новые и новые открытия. Так, специалисты окончательно расшифровали ДНК собаки, в чем им помогла подопытная особь Таша. Теперь специалисты считают, что они могут воспрепятствовать развитию болезней, передающихся по наследству. Расшифровка последовательностей ДНК Таши поможет найти ключ к лечению генных заболеваний не только животных, но, возможно, и человека. В то время как геном человека был расшифрован уже давно, впрочем, как и мышей и обезьян, особенности генного строения собак вызывают у ученых интерес и по сей день. Известно, что предками современных домашних собак были волки, которых люди одомашнили еще 15 тыс. лет назад, их размножение в "новых" условиях привело к огромному разнообразию генных соединений, а намеренное скрещение разных особей привело к появлению более 300 пород, на удивление отличных друг от друга. Следует отметить, что в Британии уже создан первый в Европе архив ДНК животных, который поможет изучать генетические заболевания. Он содержит образцы ДНК кошек, собак и лошадей, которые страдают различными болезнями. Закончив расшифровку ДНК собаки, ученые надеются с помощью этого архива идентифицировать гены, которые отвечают за возникновение различных отклонений. Например, недавно британские ученые смогли воссоздать генную аномалию, которая приводит к болезни Дауна, правда, пока этим заболеванием специально наградили мышей. И хотя синдром Дауна - болезнь неизлечимая, опыты ученых помогут лучше изучить сопутствующие недуги, которым подвержены не только люди. Кстати, отметим, что гены древних животных имели более сложное строение, но в процессе эволюции ненужные звенья генной цепи просто исчезли. Согласно последним данным научных исследований, наш генотип в некоторой степени обладает чертами древнейших прародителей, в то время как эти же самые свойства были утеряны видами, эволюционировавшими быстрее. И уж совсем сенсационным стало заявление ученых о том, что на генетическом уровне у людей и обезьян почти нет отличий: 96-99% наследственной информации обоих биологических видов практически идентичны. Одним словом, теория Дарвина постепенно получает научное подтверждение, а это значит, что дальнейшее изучение процесса эволюции может привести к новым сенсационным открытиям в современной науке и медицине.
Карлсон: Фина приговорили к штрафу за лечение лошади без анестезии Надзорный суд Восточной Финляндии приговорил к штрафу фермера за лечение лошади без анестезии. Как передает финское информагентство СТТ, 53-летний фермер, в свое время работавший медбратом, зашил жеребенку небольшую рану, не прибегая к услугам ветеринара. Суд усмотрел в действиях фермера нарушение закона о защите животных и указал, что своими действиями тот причинил животному неоправданные страдания, не использовав, в частности, анестезию. В итоге суд приговорил нарушителя к штрафу в _465. Источник: РИА "Новости", 08.12.2005 Мне интересно, а как этот самый надзорный суд узнал, что он шил без анестезии, да и вообще, что шил ? Павлики Морозовы, недремлют, за всеми подглядывают и обо всем куда надо докладывают ?
Мария: Карлсон пишет: цитатаМне интересно, а как этот самый надзорный суд узнал, что он шил без анестезии, да и вообще, что шил ? Павлики Морозовы, недремлют, за всеми подглядывают и обо всем куда надо докладывают ? Соседи доложили. Чего уж тут неясного Законопослушные граждане
Карлсон: Из ЗООПРАЙСА. БАСЯ ВИДИТ... Аглаида Лой Июльский день выдался жарким и душным. Сильно парило, и к вечеру обещали грозу. Прихватив на всякий случай зонт, я отправилась на почту. Солнце то отчаянно пекло мою непокрытую голову, то скрывалось за очередной тучей, - и вдруг хлынул настоящий ливень. К счастью, я уже была возле почты и в мгновение ока взлетела по бетонным ступеням. -------------------------------------------------------------------------------- Из абонируемого мной ящика я достала новый номер "Иностранной литературы", прислонила к столу мокрый зонт и, поудобнее устроившись на скамье, стала листать пахнущие свежей типографской краской страницы и так увлеклась, что когда вновь подняла голову, - яростный летний ливень уже закончился. Положив в сумочку журнал и сунув зонт под мышку, я направилась к выходу - и тут под самые мои ноги подкатился котенок. Я наклонилась и подняла его: малыш, казалось, ничего не весил. Спокойно сидел на моей ладони и таращился голубоватыми глазками, не предпринимая ни малейших попыток к бегству. Это было совершенно умилительное, похожее на детскую игрушку существо: этакий клубок шерсти с глазищами. Я спросила оператора, чей это котенок? Она пожала плечами и сказала, что, наверное, подкинули или забежал во время дождя. Опасаясь, как бы не возникли еще претенденты на пушистое сокровище, я прижала кошачьего ребенка к груди и поскорее покинула почту. Так пересеклись наши с Басей жизненные пути. Тучи разошлись, и в воздухе стояло дрожащее марево. Я старательно обходила разлившиеся на тротуарах лужи, перепрыгивала несущиеся по мостовой пенные потоки, осторожно прижимая к себе крохотный живой комочек. Ощущая тепло человеческого тела, котенок вел себя очень спокойно. Он был невесом, словно птичка, косточки которой заполнены воздухом. Попав в незнакомое помещение, малышка - это оказалась кошечка - деловито его обследовала, вылакала предложенное молоко, сделала свои дела в селедочную банку, потом забралась на кресло и уснула безмятежным детским сном... Через пару недель Бася, задрав пушистый хвостик, носилась по всей квартире и охотилась за моими ногами. А потом я стала замечать за Басей странности. Стоило поставить на пол блюдце с едой, как она устремлялась к нему - и словно натыкалась на невидимую преграду. Тогда котенок пытался подобраться к блюдцу с разных сторон и даже будто подо что-то поднырнуть, но еда была недосягаема, над ней словно завис стеклянный колпак. В конце концов, Бася прорывалась к заветному блюдцу, а я продолжала ломать голову: что, собственно, сей спектакль означает? Однажды, в который уже раз наблюдая непонятную сцену, я увидела, как киска подо что-то подлезла и начала с жадностью лакать свежий суп, но тотчас отпрянула в сторону, словно получив удар по голове. И тогда меня осенило: домовой! Кого же еще могла привлекать еда из кошачьего блюдца? Домовой не только обижал Басю, но и любил поиграть с ней. Часто она носилась по комнатам, задрав пышный беличий хвост, - явно играла в догонялки с кем-то невидимым. Вы верите в домовых, духов или полтергейст?.. Вот и я не верила! Но лучше все по порядку. Как-то в марте, я допоздна возилась по хозяйству: старинные часы в гостиной показывали уже половину второго. Я мысленно ругнулась, но тут мое внимание привлекла Бася, которая сидела на этом самом шкафу, притаившись за трехрожковым подсвечником и не мигая таращилась на что-то возле книжного шкафа. К этому времени она превратилась в прелестную молоденькую киску, пушистую и большеглазую, и с весьма своенравным характером. Сейчас вся ее поза с прижатыми к голове ушами свидетельствовала о том, что она чего-то боится и от кого-то прячется. Остановившись в дверном проеме, я стала наблюдать за кошкой. Она, в свою очередь, следила, как нечто, находившееся приблизительно в метре от пола, медленно перемещается от книжного шкафа в сторону лоджии, у лоджии оно задержалось, а затем двинулось обратно в комнату. Все это время Бася не спускала с него расширившихся от страха глаз. Признаюсь, сделалось не по себе и мне. Но все же, собравшись с духом, я храбро вошла в комнату и уставилась на то место, куда был направлен Басин взгляд. Естественно, там не было ничего!.. Тогда, чтобы подбодрить кошку, а заодно и себя, я заговорила с нею уверенным громким голосом, убеждая, что в комнате никого нет, что бояться нечего и пр., и пр. Бася слушала меня вполуха, не спуская взгляда с чего-то, видимого только ей, и не выказывала никакого желания выходить из своего укрытия. Прошло несколько минут моего оригинального "выступления", и вдруг кошка успокоилась, сначала уселась на шкафу, а затем спрыгнула на пол. И только тогда я с облегчением перевела дух: оно ушло...
Карлсон: Мое материалистическое мировоззрение трещало по всем швам. Особенно меня волновал вопрос, не схожу ли я с ума. Успокаивало - что, очевидно, кошка сходит с ума тоже. Сумасшедших кошек мне встречать не приходилось. Дальше - больше. Неведомые "визитеры" стали заявляться средь бела дня. Сидим мы как-то вдвоем с приятельницей, пьем кофе и беседуем. И вдруг у моей Наташи лицо как маска сделалось, глаза остекленели и куда-то мне на щиколотки уставились. - Ты что? - осторожно спросила я. - Нехорошо тебе? - А у самой такое чувство, будто по лодыжкам неприятный озноб прошел. - Не знаю...- шепотом отозвалась Наташа. - Тень какая-то возле твоих ног вроде бы промелькнула... Может, кошка? - Кошка спит под столом. А это, наверное, знакомое привидение. Она воззрилась на меня как на умалишенную. - Какое еще привидение? Ты чего городишь?! - A caмa резво так развернулась и под стол заглянула. - И правда, кошка дрыхнет... Посидели, помолчали. Мне чертовски забавно было наблюдать за ней: вот она нервным движением провела рукой по волосам, бросила по сторонам испуганные взгляды и заговорила шепотом: - И давно это у тебя творится? Я только пожала плечами и хмыкнула. Однако она не сводила с меня округлившихся глаз, и волей-неволей пришлось давать объяснения. - Творится, как ты изволила выразиться, уже порядком, - с сарказмом заговорила я. - А что именно - не имею понятия. Говорю тебе, знакомое привидение!.. - Ну и ну!.. - после длительной паузы сказала она с дрожью в голосе. - Начнись в моей квартире такое - я бы в психушку загремела. - А мне в психушку не хочется! - разозлилась я. - И квартира эта нравится! Подумаешь, кто-то шляется иногда - или что-то... Прикажешь съезжать отсюда? - Так-то оно так... - неуверенно согласилась она. - Но я бы, наверное, не выдержала... - И после паузы добавила: - Да-а... дела... Тут моя Наташа вдруг заторопилась и скоренько меня покинула. Прошло совсем немного времени, и Бася снова напугала меня до потери сознания. В то апрельское утро я накручивала диск телефонного аппарата, стоящего на журнальном столике в прихожей, и периодически бросала взгляды сквозь кухонное окно на улицу, где ярко светило солнышко. В один из таких приятных созерцательных моментов из гостиной вдруг опрометью выскочила Бася и подкатилась мне под ноги. Вид у нее был перепуганный: шерсть дыбом, глаза в полмордочки, хвост, как ершик для мытья бутылок. Выглядела она уморительно, и я расхохоталась. Мое присутствие придало ей смелости, и она шаг за шагом стала продвигаться к дверному проему, готовая каждую секунду дать деру. Потом замерла на пороге, изогнула спину дугой, и стала настороженно следить за чем-то в комнате. Я аккуратно приблизилась к двери - в комнате пусто! Но кошка явно наблюдала за чем-то: вот оно медленно переместилось из центра гостиной к лоджии, повернуло и стало двигаться в обратном направлении. Басина пантомима вызвала у меня раздражение - сколько я ни пялилась, никого не видела! - и я бодро вошла внутрь, собственным примером демонстрируя кошке, что ничего страшного нет. Охватившая меня тревога требовала, чтобы я поскорее вышла из комнаты, но я нарочно прошлась по диагонали туда-сюда, бравируя собственной смелостью. И вдруг ощутила, что попалась! Начиная от ступней и примерно до середины бедер, появилось чертовски неприятное ощущение: как бы несильное покалывание и холодок озноба. Басин взгляд остановился на моих ногах и уже больше от них не отрывался. Мной овладела легкая паника, и я принялась быстрыми шагами расхаживать по комнате, резко меняя направление, надеясь, что невидимая дрянь отцепится. Так в конечном итоге и произошло: Басин взгляд оторвался от моих ног и переместился сначала в направлении окна, затем к столику с электрофоном. Там оно и сгинуло. Какое-то время кошка не сводила глаз с этого места, а потом уверенно вошла в комнату. Я почувствовала, что меня бьет крупная дрожь, и нервно рассмеялась: это была разрядка. Угол, в котором пропал "гость", был "нехороший", в нем они чаще всего и исчезали, хотя на мой человеческий взгляд - самый обычный угол.
Карлсон: На календаре тринадцатое августа. Я пишу этот рассказ, сидя за обеденным столом в гостиной. Дверь на лоджию распахнута настежь, и в комнату вместе с порывами ветра доносится шум машин. С лоджии в комнату вдруг влетает Бася. Взъерошив на загривке шерсть и остановившись на пороге, она принюхивается к чему-то там, за порогом. Вероятно, снова забралась чужая кошка. Я выглядываю на лоджию: кошки там нет. Значит, опять "гости"! Плотно притворив дверь, возвращаюсь к столу. Бася вроде бы успокоилась, потом с перепуганным видом уставилась на середину комнаты - и вдруг ринулась вон. Я долго и пристально гляжу на то место: ничего... Через какое-то время в дверном проеме бесшумно возникает Бася и настороженно изучает комнату внимательным взглядом. Потом делает несколько крадущихся шагов внутрь, снова тщательно осматривается и, не обнаружив "пришельца", трется о мою ногу. Кошки - удивительные создания! Вот, задрав хвост трубой, Бася подходит к двери лоджии, призывно глядит на меня и произносит свое нежное "мррр" - "открой, пожалуйста". И я покорно встаю из-за стола и открываю ей дверь: пусть погреется на солнышке. Раз кошка успокоилась, значит, оно исчезло. В отличие от меня, Бася видит... Я прислушиваюсь к собственным ощущениям: мне немного не по себе. Может, зажечь свечу да обойти с молитвой всю квартиру?.. Во всяком случае, хуже не будет! И от нечисти хорошо помогает!..
Карлсон: Мне было интересно почитать , может будет и вам. Культура • Частная жизнь Настоящий голос Гоблина ( Аргументы и факты ) При имени Гоблин сразу же вспоминается классный стеб над «Властелином колец». Потом уже только, что он очень много фильмов перевел и вполне серьезно, без всякого стеба. И, конечно, задаешься вопросом: каков настоящий Гоблин, а не только его голос за кадром? Вот тут-то самое время и побеседовать с Дмитрием Пучковым, причем — с серьезными вопросами. Чтобы уже не до смеха было. — Как появился псевдоним Гоблин? — Когда я служил в милиции, была в перестроечном Питере такая передача «600 секунд», которую вел толковый уголовный репортер Александр Глебович Невзоров. Александр Глебович постоянно разоблачал происки недемократичных властей, в том числе — деятельность ОРБ (оперативно-розыскных бригад). Разоблачения сопровождались показом окровавленных по локоть рук, страшных рож и жутких сцен задержания ни в чем неповинных граждан. Страшное, страшное было время. В своих зажигательных репортажах гражданин Невзоров называл нас «еринскими упырями» — в честь тогдашнего министра внутренних дел Ерина. Мы немедленно начали называть друг друга упырями — в ироническом, понятно, контексте. А потом как-то раз прочитали в газете заметку «Гоблины в милицейских шинелях». И хотя оперсостав в шинелях не ходит, мы стали называть друг друга гоблинами — обратно в ироническом, понятно, контексте. Потом я писал про игрушки в компьютерные журналы, был одним из самых видных бумагомарателей демократической России в данной области. Там тоже подписывался как Goblin. Потом написал и выпустил «под псевдонимом» первую в России книжку про компьютерную игру. Потом перевел ряд компьютерных игр. Потом перевел много фильмов. Ну, в общем, вот так получилось. — Кажется, существует устойчивое мнение, что гоблин — существо отрицательное. Или это не так? — Кстати, в представлении соотечественников гоблин — это здоровенный, тупой монстр. Знание это россияне почерпнули из американского мультика про мишек Гамми. На самом деле там были тролли, но «талантливый» переводчик окрестил их гоблинами, и через это у соотечественников вот такое представление о гоблинах. Гоблинами у нас зовут физически крайне здоровых, не шибко умных и достаточно опасных людей: например, таковыми считаются бойцы ОМОНа и десантники. Я внешне выгляжу несколько не так. Но поскольку я был старший, то ко мне прилипло. — Как вы считаете, можно ли разделить общество на серую массу — тех, кому ничего не надо, кроме работы и телевизора, и индивидуальностей, которые все время чего-то ищут? — Большинство граждан в своих стремлениях ничем не отличаются от животных. Вкусно пожрать, как следует попить, огулять самку. При этом рекомендуется демонстрировать окружающим свои радикальные отличия от стада: жрать подороже, напитки употреблять только элитные, самку разыскать пофигуристее. Приветствуются незатейливые интересы: просмотр по телевизору футбола и выезд на рыбалку с последующим обсуждением этих ярких событий. Не будем забывать про интеллектуалов, наслаждающихся чтением книг, написанных по мотивам телесериалов. — А бывает ли иначе? — Давно заметил парадоксальное явление: всем на свете интересуется только молодежь, ребята и девчонки лет до 25. Но как только они заканчивают институты, приступают к регулярному труду и создают семьи — интерес стремительно идет на убыль. После тридцати человек напоминает забравшуюся в ракушку и закрывшуюся крышечкой улитку: вот моя семья, вот мой телевизор, вот мои удочки, вот мое пиво. Остальное — до свидания, оно вносит беспокойство в размеренный быт, и потому не приветствуется. Понятно, для общества это полезно — стабильный доход, стабильная семья. А для индивидуальности — увы, верная смерть. — «Вырастить сына, построить дом, посадить дерево». А что еще нужно совершить за свою жизнь, чтобы она не прошла зря? — В этом плане мне больше нравятся китайцы. У китайского мужчины задачи в жизни более серьезные: родить сына, собрать магнитофон и сшить пуховик. А вообще каждый решает для себя сам. Один, к примеру, страстно хочет родить сына, а после рождения оного — без остатка посвящает себя служению новорожденному чаду, видя смысл жизни в этом. В результате, как правило, вырастает наглый безмозглый балбес, но родитель его таковым не считает, потому что он его любит и готов простить ему что угодно. Другой строит дом и страшно гордится, что у других такого нет. Сидит в нем, смотрит на плазменном телевизоре футбол, ласково гладит свои удочки, пьет импортное пиво и радуется жизни в своей ракушке. Есть мнение, так жить неправильно. Но, ясное дело, каждый выбирает сам. — Нравится ли вам книга «Властелин колец»? Как думаете, она действительно очень талантливо написана, или ее успех в с
Карлсон: — Данное произведение — серьезное явление в британской культуре. На определенном этапе тиражи «Властелина» превосходили только тиражи Библии, а это — не шутка. Если учишь английский язык как следует, прочесть его просто необходимо. Ну, и я ее, ясен пончик, читал: сначала в переводе, а по мере накопления знаний — и в оригинале. Чтение, замечу, зубодробительное — Профессор ремесло свое знал туго, такого количества незнакомых слов я не встречал более нигде. Касательно содержательной части — равнодушен. Никаким местом не «романтик», и к романтизации действительности отношусь крайне отрицательно. — А фильмы по книге, как они вам? — Поставленная по книге трилогия «Властелин колец» — наоборот, нравится. Отличные, считаю, фильмы. Кстати, изначально я для них делал обычные, правильные переводы — качеством значительно лучше, чем сделали для кинопроката. И только потом — шутил шутки. — Что значит для вас правда? Она вообще существует? Или, может, верно утверждение: «правд» много, а истина одна? — Правда у каждого своя. С истиной ситуация примерно такая же. Одни считают, что СССР был тюрьмой народов. А другие называют Советский Союз своим домом, где счастливо прошла их жизнь. Кто прав? И где истина? — Что вдохновило вас на съемки фильма «Зомби в кровавом угаре»? — Меня вдохновил фильм «Богиня: Как я полюбила», режиссер — Рената Литвинова. Она там слепила такой яркий образ милицейского следователя, что я не смог посмотреть фильм за один присест — смеялся так, что постоянно с дивана падал. Больше двадцати минут эстетического напора за раз не выдерживал, очень больно. Я тоже решил снять фильм. Только не про следователя, а про оперуполномоченного — чтобы уравновесить положение вещей во Вселенной. И чтобы там были зомби, потому что после работы Ренаты Литвиновой фильм про милицию без зомби не имеет смысла. В главной роли, понятно, буду я. — А какой будет сюжет? — Оперуполномоченный на вверенной ему территории наблюдает за соблюдением законности. И чуть чего — немедленно принимает меры. С некоторого момента начинают происходить вещи странные — на вверенную территорию просачиваются демонические сущности. Но поскольку законы соблюдать обязаны все без исключения, оперуполномоченный всеми доступными средствами приводит демонов в чувство. — Название выглядит пародией на триллеры и боевики. Это будет пародия? — В целом все будет выглядеть, как ядерная помесь «От заката до рассвета» и «Карты, деньги, два ствола» — мощные диалоги, чернейший юмор и бешеный экшен.
Карлсон: — Кто написал сценарии для ваших фильмов? — Хороший сценарий — это хорошо рассказанная история. Такое ответственное дело поручать нельзя никому, поэтому сценарии написаны мной самим. Получилось, на мой взгляд, неплохо. — Вы не заканчивали иняза, а значит, учили язык самостоятельно. Как вам удалось выучить английский так хорошо, чтобы с легкостью переводить фильмы? Сколько времени ушло на изучение? — Во-первых, мне не кажется, что я знаю язык в совершенстве. Потому «легкость перевода» — она под вопросом. Во-вторых, способов изучения, лучше тех, что предлагают в университетах, человечество почему-то до сих пор не придумало. Существует масса ускоренных курсов, где обещают научить разговаривать за месяц. Продается огромное количество самоучителей типа «Английский за неделю для полных идиотов». Ключевые слова там: для идиотов. Ибо задача подобных курсов и книг — извлечение денег из доверчивых граждан. Чтобы как следует выучить язык и умело им пользоваться, надо приложить нешуточные усилия. Я изучал язык самостоятельно. И результат, как говорится, налицо. Однако, если есть возможность работать с преподавателем, — не надо изобретать велосипед. Берите учебник в зубы, и — вперед, под бдительным присмотром и контролем. — Вы «переделываете» только те фильмы, которые, так скажем, далеки от совершенства? — Пародия на перевод — это специфический стеб. Для него нужен строго определенный материал: фильм, изобилующий пафосом. Непременно — блокбастер, который смотрели все. Когда суровые герои вещают о спасении мира, а из-за кадра несется полная ахинея, не имеющая ничего общего с происходящим на экране, — это смешно. Годятся для этого далеко не все фильмы. С моей точки зрения, всем необходимым требованиям соответствует только «Властелин колец», все остальное получается значительно слабее. Когда «Властелин колец» закончился, я «смешными переводами» заниматься прекратил. — А какие фильмы нравятся вам как зрителю? — Интересный для меня фильм — это, в первую очередь, интересная история, как следует рассказанная. В разном возрасте, понятно, интересно разное, поэтому невозможно сказать: «Вот этот фильм у меня любимый навсегда». Нравятся разные: идиотские, типа боевиков с Арнольдом и Джеки Чаном, комедии типа «Большого Лебовского». Действительно впечатляют крайне немногие. В прошлом году, например, наибольшее впечатление произвел фильм Клинта Иствуда «Таинственная река». Исключительно мощное произведение. В этом году понравились «Малышка на миллион» того же Клинта и французский фильм «Набережная Орфевр, 36». Отличные фильмы. — Кино какой страны, кроме нашей, представляется вам великим? — Итальянское. Французское. Американское. Смотрю по большей части американское, ибо его просто больше. Ну и чтобы в курсе быть, о чем вокруг говорят. Кроме того, американское кино — это индустрия, а не результат творческих припадков энтузиастов. Как надо ставить свет, как делать декорации, как работает оператор — этому надо учиться в Голливуде, а не придумывать велосипед. — Сегодня вы мало переводите фильмы. Это стало для вас неинтересным? — Давно заметил, что заниматься чем-то одним можно лет пять, максимум — шесть. По прошествии такого количества времени, занятие приедается, интересы меняются. Переводить фильмы — безумно интересно, но при этом четко осознаешь, что занятие твое — суть трансляция чужих мыслей и задумок. А они ведь бывают и свои, мысли и задумки. И ничем не хуже чужих. — На смену переводам пришли, наверное, какие-то новые увлечения? — Сейчас мне интереснее разъезжать по городам и весям, набираясь впечатлений и потом излагая их на бумаге. Был во Франции, Голландии, Бельгии, Швеции, Финляндии, Италии. Обо всем этом хочется интересно рассказать, издать это дело отдельной книжкой, снабдив ее фотографиями собственного изготовления. В настоящий момент занят изготовлением компьютерной игры «Братва и кольцо». Заканчиваю книжку на ту же тему. Снимаю кино. Интересных дел — навалом. Времени мало, и жизнь короткая, всего, что хочешь, — не успеть. — Недавно услышала интересный афоризм «Фантазия слышит все ароматы мира, логика — сильнейшие». А что вы думаете на этот счет? — Я на мир смотрю трезвым, незамутненным взглядом. Даже безо всяких фантазий мир сложен и непрост, и целой жизни мало для того, чтобы его понять. Мне не нравится фантазировать. Мне нравится трезво назначать цели и последовательно добиваться результата. Ника Дуброва
Карлсон: Немного о происхождении некоторых "собачьих" слов. Знаете ли вы, что слово «цинизм» — это производное от кинизма, учения школы киников. А школа называется так из-за собаки. Холм и гимнасий в Афинах, где основатель школы Антисфен занимался с учениками, звался Киносарг, Холм Зоркого пса. Сам Антисфен называл себя Истинным Псом и считал, что жить следует «подобно собаке». То есть сочетая простоту жизни, следование собственной природе и презирая условности. Корень «кИно» здесь, как и в слове «кинология», не имеет никакого отношения к кинофильмам. Произошел он от греческих слов kyon — собака, в родительном падеже kynos. А в слове «кинематограф», откуда «кинО», другой греческий корень. Кinema — движение. А вот по латыни пес — Canis. Название Канарских островов, например, происходит отсюда. По преданию, прибывших на острова мавританцев так поразили огромные псы, жившие там в те времена, что в их честь острова были названы Собачьими. Канарскими. Отсюда понятно, что общего у собаки и канарейки. Впервые маленьких певчих птичек испанские и португальские мореплаватели увидели именно на Канарских островах. Таким образом, видовое название певуньи вторично: она получила от его от названия островов, которые, в свою очередь, названы в честь собак. Позже выяснилось, что в ореол обитания канарского вьюрка — прародителя известных нам канареек — входят еще Мадера и Азорские острова. Пичуга могла быть названа и мадеркой и азоркой. Но судьба распорядилась по своему, и во всем мире одомашненных впоследствии птичек называют «канарейками». «Каникулы». Мало кто знает, что это приятное слово тоже произошло от латинского названия собаки. В созвездии Гончих Псов находится самая яркая звезда северного неба — Сириус. В Древнем Египте ее именовали Анубис (Звезда Пса). Последнее перешло затем к древним римлянам. Они тоже называли Сириус Звездой пса, «Stella canicula» или просто «Canicula». Дни в августе, когда появлялся Сириус, были самыми жаркими и в сенате объявляли перерыв, который так и называли «каникулы». Дословно — собачьи дни. Как видите, «собака зарыта» в самых неожиданных пластах человеческой культуры.
IGRI: Карлсон пишет: цитатаkyon — собакацитата А как это произносится?
полная версия страницы